Üdvözlöm!
A jelnyelvi változatot készítette:
SINOSZ Somogy Megyei Jelnyelvi Tolmácsszolgálat
Örülök neki s egyben köszönöm, hogy meglátogatta honlapomat!
Az internet még alig nagykorú, de fejlődése máris új szakaszba lépett. Előbb csak sokunk számára a hétköznapi élet nélkülözhetetlen eszközévé vált, ma már viszont egyre inkább olyan új társadalom- és közösségformáló erő, amely jó eséllyel legalább annyira megváltoztatja hétköznapjainkat, mint annak idején a kerék vagy az elektromos áram feltalálása.
Vajon mindenki részére elérhetők a neten található információk, elektronikus tananyagok? Mi a helyzet nálunk?
Becslések szerint Magyarországon mintegy 1 millió fogyatékkal élő van, akik közül legkevesebb 300 ezer embertől vonják meg az interneten való akadálymentes böngészés lehetőségét. A fogyatékos személyek jogairól és esélyegyenlőségük biztosításáról szóló 1998. évi XXVI. törvény előírja, hogy részükre biztosítani kell a hozzáférést a közérdekű információkhoz, továbbá azokhoz az információkhoz, amelyek a fogyatékosokat megillető jogokkal, valamint a részükre nyújtott szolgáltatásokkal kapcsolatosak. Ráadásul az Európai Unió egyik direktívája, hogy részükre a közszolgálati honlapok elérését is szükséges biztosítani.
A jelnyelvi változatot készítette:
SINOSZ Somogy Megyei Jelnyelvi Tolmácsszolgálat
A milliárdnyi honlap közül alig 1/5-e alkalmazkodik a megjelenés elemi, ergonómiai, illetve kódolási szabályaihoz, s teremt lehetőséget arra, hogy a hátrányos helyzetű felhasználók is hiánytalanul megtekinthessék a kívánt oldalakat vagy elektronikus tananyagokat.
Kiket érinthet?
- mozgáskorlátozott személyeket;
- látássérült személyeket;
- hallássérült személyeket;
- értelmileg akadályozott személyeket;
- tanulásban akadályozott személyeket (enyhén értelmi fogyatékosokat);
- diszlexiásokat;
- olvasási nehézséggel küzdő személyeket;
- gyerekeket;
- időseket;
- technológiailag megkülönböztetett felhasználókat (pl. gyenge gépteljesítmény, kicsi kijelző, koszos munkahely, javascript, flash stb. hiánya, lassú hálózat);
- kulturálisan elszigetelteket (pl. idegenajkúakat);
- technológiailag alulképzetteket;
- egyéb problémákkal küzdőket (pl. színvakokat).
A jelnyelvi változatot készítette:
SINOSZ Somogy Megyei Jelnyelvi Tolmácsszolgálat
Úgy gondolom, hogy pl. egy honlap-készítés előtt feltétlenül át kell gondolni, hogy mely célcsoport(ok)nak szánjuk az információkat, mivel a felsorolt rétegeknek is nélkülözhetetlen támogató eszköze a számítógép, akár még a képzés, akár ezt követően, a munkavégzés vagy a szabadidő hasznos eltöltése során.
Ezért érzem úgy, hogy az általam feltárt hiányosságokra figyelemmel kell lenni.
A célom az, hogy minél több olyan webes alkalmazás (pl. közérdekű információkat hordozó portál, honlap vagy bárkinek szánt, az élethosszig tanulás jegyében készített elektronikus tananyag) kerüljön átdolgozásra, illetve szülessen, amely megfelel a különböző szabványoknak, s nem utolsó sorban eleget tesz az akadálymentesítéssel szemben támasztott követelményeknek is.
Oldalaimon keresztül tájékozódhat, hogy milyen szolgáltatásokkal tudom még támogatni napi munkáját, s ezáltal hatékonyabbá tenni vállalkozásának tevékenységét.
Köszönetnyilvánítás
Ezúton is nagyon köszönöm Tamás Angélának, Győrfi Gabriellának, Laczina Árpádnénak és Brolly Péternek, a SINOSZ Somogy Megyei Jelnyelvi Tolmácsszolgálat munkatársainak a jelnyelvi tolmácsolás videofelvételének elkészítését. Ezzel jelentősen hozzájárultak az egyenlő esélyű hozzáférés elv érvényre jutásához, illetve ahhoz, hogy még szélesebb körben megismerjék tevékenységemet.